Prevod od "na prvi dan" do Brazilski PT


Kako koristiti "na prvi dan" u rečenicama:

Šta sam ti rekla na prvi dan akademije?
E o que é que eu te disse no primeiro dia na academia?
Na prvi dan proleæa postaæeš moja nevesta.
Será minha noiva no primeiro dia da Primavera.
On je jedini režiser èije se predstave zatvaraju na prvi dan probe.
É o único diretor cujas peças fecham no primeiro dia de estreia.
Znate, pizza, uvijek me podsjeæa na prvi dan posla.
Sabe, pizza sempre me lembra do meu primeiro dia neste trabalho.
"Èemberlenovi su došli na sud u Darvinu na prvi dan suðenja zbog ubistva njihove bebe Azarije.
Os Chamberlains chegaram ao Tribunal de Darwin para o primeiro dia de julgamento... pelo homicídio de sua filha Azaria.
Slušate WKPJ Boston, 2 1 ° na prvi dan leta 1968. g.
Aqui é a WKPJ Boston... e temos 21 graus no primeiro dia de verão de 1968.
Želeo je da bude lep na prvi dan posla.
Ele quis estar bonito no seu primeiro dia.
Požuri se, ne želiš zakasniti na prvi dan.
Não quer se atrasar no primeiro dia.
Na prvi dan suđenja, Sudac ruča sa porotom. šta misliš?
No primeiro dia do julgamento, o juiz almoça com o júri. Que se passa?
Na primer: miriše kao šuma na prvi dan proleæa.
Ele cheira como uma floresta no primeiro dia de primavera. Está bem, Cathy.
Da bi ste razumeli moju nevolju. To jest, zaglavljenost u sred haosa. Morali bi ste da se vratite na prvi dan mog novog posla.
Mas para entender a situação na qual eu me encontrava, que era presa no meio do caos, você teria que voltar para o primeiro dia no meu novo trabalho.
Ako vidi da jedemo palaèinke na prvi dan Pash, poludjet æe!
Se nos pegar comendo panqueca no 1º dia da páscoa judaica, ela morre.
Zakasnit æu na prvi dan škole.
Vou me atrasar pra escola. Primeiro dia.
Dobro, narode. Dobro došli na prvi dan snimanja filma "Èeliène vagine".
OK, moçada, bem vindos ao primeiro dia de filmagem para Steel Vaginas.
Mislim, je li to istina u zatvoru na prvi dan, imaš da bi netko tvoja kuja?
É verdade que na prisão, no seu primeiro dia, você aprende como fazer de alguém a sua vadia?
Želio je znati što su moj sin i njegovi prijatelji radili na Prvi dan ljeta, gdje su išli, da li smo znali njihove planove.
Ele queria saber o que meu filho e seus amigos estavam fazendo no solstício, onde foram, quais eram os seus planos.
Trebala je biti s njima na Prvi dan ljeta, ali se razboljela.
Ia estar com eles no solstício, mas ficou doente.
Kao što ti pozoveš drugu djevojku van, na prvi dan povratka u školu?
Fino? Como você chamando outra garota para sair
Ne želiš da kasniš na prvi dan škole
Não quer se atrasar para o primeiro dia em que as escolas estão abertas.
Zakasnit æeš na prvi dan poèetka škole.
Vai se atrasar no seu primeiro dia de volta à escola.
Ne želiš da zakasniš na prvi dan u školu.
Vamos lá. Não quero que se atrase no seu primeiro dia de aula.
Dobrodošli na prvi dan u petom razredu.
Bem-vindos ao seu primeiro dia do ensino fundamental.
Dobrodošli na prvi dan Utrke smrti.
Bem-vindos ao primeiro dia da Corrida Mortal.
Ali na prvi dan lonèarstva, on je otkrio...
Mas naquele primeiro dia de aula de Cerâmica, ele descobriu...
Ne želim zakasniti na prvi dan posla.
Não quero me atrasar para o meu primeiro dia de trabalho.
Zahvalio bih se svima što ste došli, na prvi dan službe u našoj Sabornoj crkvi.
Bem, eu gostaria de agradecer a todos por terem vindo hoje, ao primeiro dia de culto aqui na Igreja da Amizade Shekinah.
Svi ste nam dali toplu dobrodošlicu na prvi dan škole.
Vocês nos deram uma recepção calorosa nesta primeira semana na escola.
Ako uporedimo nas sa konjima koji mogu trčati na prvi dan svoga života, vidimo da smo mi u tom periodu manje razvijeni.
Ao nos compararmos ao cavalo que consegue correr no primeiro dia de vida vemos que somos pouco desenvolvidos.
Neæe biti oduševljena što si zakasnio na sud na prvi dan suðenja.
Ela não está feliz por estar atrasado para o primeiro dia de julgamento.
To me podseæa na prvi dan odmora.
Isso me lembra do primeiro dia do feriado.
Volim što slikamo decu na prvi dan škole, i pravimo palaèinke sa puterom od kikirikija za njihove roðendane.
Amo tirar fotos das crianças no primeiro dia de aula, e fazer panquecas nos aniversários.
Dobro se zabavi na prvi dan male škole, princezo.
Certo, divirta-se no seu primeiro dia de escola, princesa.
Mislim u radnji, danas, na prvi dan našeg posla!
Quis dizer hoje, na loja, nosso 1º dia dos negócios.
Nalik na prvi dan proljetnog treninga u Maloj ligi.
Parece o 1º dia de treino para a escolinha de beisebol.
Hvala vam što ste poranili danas na prvi dan naše promocije.
Quero agradecê-los por vir mais cedo no nosso primeiro dia da promoção.
"Boyle tumaèi da su na prvi Dan zahvalnosti jeli jastoge".
"Boyle explica que havia lagostas na primeira Ação de Graças."
Nisam planirao da na prvi dan vidim tvoj penis.
Isso é um pouco estranho. Eu não estava pensando em ver seu pênis no primeiro dia.
Dobila je batine na prvi dan treninga.
Levou uma surra no 1º dia de treinamento.
Bolje da ne zakasniš na prvi dan na poslu, dr Keler.
É melhor não sair do armário no primeiro dia de volta ao trabalho, Dr. Keller.
Da li si znao da su služene školjke i jegulje na prvi Dan zahvalnosti?
Sabia que serviram moluscos e enguias - no primeiro Ação de Graças?
Rekli su mi: "Znamo da si uplašena, ali hajde da samo odemo tamo sutra, da odemo na prvi dan, i ako u bilo kom trenutku osetiš da ti to ne možeš, u redu je, samo nam reci i odvešćemo te kući.
'Olha, sabemos que está com medo, mas vamos lá amanhã. Vamos ao primeiro dia, e se em algum momento você sentir que não consegue, tudo bem, é só dizer, levamos você pra casa.
3.8003010749817s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?